Mesdames, Messieurs,

L'exercice clos le 30 septembre 2001 s'est révélé particulièrement important pour le développement de notre Banque.

Annoncé en décembre, le projet de changement de structure de l'actionnariat est devenu réalité en mars. Depuis lors, la Banque fait donc partie intégrante du Groupe Anglo Irish Bank, une entité dynamique à la portée plus étendue.

Sur fond de morosité des marchés financiers, les défis n'ont pas manqué cette année. Comparé à l'année dernière, il nous a en effet fallu, pendant tout l'exercice écoulé, composer avec le net repli des marchés des actions, l'effritement de la confiance des investisseurs et un certain ralentissement du niveau d'activité.

Alliant prudence et protection du capital, la stratégie de placement que nous avons appliquée aux portefeuilles de nos clients nous a permis d'atténuer les effets du recul des marchés.

La qualité de notre gestion a par ailleurs permis à la Banque d'enregistrer des résultats qui sont apparus très satisfaisants par rapport à ceux de ses pairs.

Nous sommes optimistes pour l'avenir malgré le climat de forte incertitude qui règne actuellement. Certains signes donnent en effet à penser que les investisseurs commencent à relativiser les risques nés du ralentissement de l'économie mondiale et les conséquences possibles des terribles événements du 11 septembre.

S'appuyant sur des bases solides, la Banque devrait pouvoir tirer profit de toute amélioration de la conjoncture. L'efficacité de notre stratégie de placement, la compétence et le dévouement de nos collaborateurs aussi bien que le soutien du Groupe Anglo Irish Bank, devraient nous permettre de réaliser de bons résultats pendant l'année qui s'ouvre à nous.

Yves Burrus
Président du Conseil d'administration
Novembre 2001

Annual Report Anglo Irish Bank (Suisse) S.A.
Anglo Irish Bank Group Annual Report 1
Anglo Irish Bank Group Annual Report 2

Pour consulter le rapport annuel,l'installation de Adobe Acrobat Reader est nécessaire. Pour télécharger Acrobat Reader, cliquez sur l'image ci-dessous:

Veuillez contacter Notre Équipe si vous souhaitez obtenir de plus amples informations.